Кандис Ренуар 10 сезон

Кандис серьезно переживает. Ведь после 10 лет вынужденного перерыва ей предстоит вернуться на работу. Ситуация обостряется, когда главная героиня узнает о том, что новые коллеги совершенно не рады тому, что им придется работать вместе. И причиной такого предвзятого отношения является то, что всеми любимый молодой и талантливый детектив, который дожидался повышения несколько лет, был вынужден уступить должность Ренуар.

Разумеется, коллеги, которые видели как сильно мужчина старается получить эту должность, поддерживали его. И когда стало известно о том, что должность будет отдана даме, которая много лет провела в декретном отпуске, никто не обрадовался. К тому же, Кандис практически утратила хватку и абсолютно не дружила с современной техникой. Это усложняло работу не только ей, но и другим полицейским, находящимся под ее чутким руководством. Но девушка не намерена сдаваться. Она попытается доказать свою профпригодность.